Jardín Comunitario

The community garden opposite the Taller Tropical transforms what was formerly a vacant and litter-strewn site into a green oasis. From its slight elevation it offers views over the surrounding neighborhood and has a strong visual connection with the Taller’s classroom. Basil, ginger, coriander, tomatoes, chilis and other local herbs and vegetables are grown here in the shade of an old mango and a young banana tree. Neighbors and pupils from the local schools take care of the garden and harvest its bounty for use in the Cocina Popular. An ecological compost toilet serves visitors to the Taller Tropical. The garden is adorned with street art by Guache, Dubian Monsalve and Deúniti that picks up themes of fertility, food and local identity.

The project was realized in cooperation with Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve and Deúniti

La huerta comunitaria al frente del Taller Tropical transforma, lo que antes fue un lote baldío usado para botar basura, en un oasis verde. Desde su elevación ofrece miradas sobre el vecindario aledaño y una conexión visual con el aula ambiental del Taller Tropical. Albahaca, jengibre, cilantro, tomates, chiles y otras hierbas y vegetales crecen aquí en la sombra de un viejo árbol de mango y un joven árbol de plátanos. Vecinos y estudiantes de los colegios locales cuidan la huerta cuya cosecha se usa en la Cocina Popular. Los visitantes del Taller Tropical pueden usar un inodoro seco. La huerta está adornada con arte callejero de Guache, Dubián Monsalve y Deúniti, que aborda temas de fertilidad, comida e identidad local.

El proyecto fue realizado en cooperación con Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve y Deúniti

Der Gemeinschaftsgarten ergänzt das Taller Tropical und befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Eine zuvor ungenutzte und vermüllte Brachfläche wurde in eine kleine Oase verwandelt. Leicht erhöht, bietet sie einen guten Blick auf das offene Klassenzimmer und die umliegende Nachbarschaft. Basilikum, Ingwer, Koriander, Tomaten, Chillis und andere Kräuter und Gemüse wachsen hier im Schatten eines alten Mangobaums und einer jungen Bananenstaude. Nachbar*innen und Schüler*innen Moravias pflegen den Garten und seine Ernte wird in der Cocina Popular verwertet. Eine Komposttoilette steht den Besucher*innen des Taller Tropical zur Verfügung. Der Garten ist mit Straßenkunst von Guache, Dubián Monsalve und Deúniti geschmückt, die Themen wie Fruchtbarkeit, Essen und lokale Identität aufnehmen.

Dieses Projekt wurde realisiert in Kooperation mit Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve und Deúniti

Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Project
Medellín, 09/2018
18

Our community garden complements the Taller Tropical and is located right across the street on a former informal waste disposal site. Herbs, vegetables and fruits are grown here under the care of neighbors and pupils of the local schools. Later they are prepared in cooking classes in the mobile kitchen. A compost toilet can be used by visitors of the Taller Tropical.

Nuestro jardín comunitario complementa el Taller Tropical y está ubicado justo al frente. Convertimos el terreno baldío en una huerta, donde crecen hierbas y frutas al lado de un viejo árbol de mango y un joven platanero, cuidados por vecinos y estudiantes del colegio. Luego se preparan en clases de cocina en la Cocina Popular. También cuenta con un baño seco que sirve a los visitantes del Taller Tropical.

Unser Gemeinschaftsgarten ergänzt das Taller Tropical und verwandelt eine direkt gegenüber liegende Brachfläche in eine grüne Oase. Kräuter, Gemüse und Früchte wachsen hier unter der Aufsicht von Nachbar*innen und Schüler*innen der lokalen Schulen und werden in der mobilen Küche verarbeitet. Eine Komposttoilette steht den Besucher*innen des Taller Tropical zur Verfügung.

Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Jardín Comunitario

The community garden opposite the Taller Tropical transforms what was formerly a vacant and litter-strewn site into a green oasis. From its slight elevation it offers views over the surrounding neighborhood and has a strong visual connection with the Taller’s classroom. Basil, ginger, coriander, tomatoes, chilis and other local herbs and vegetables are grown here in the shade of an old mango and a young banana tree. Neighbors and pupils from the local schools take care of the garden and harvest its bounty for use in the Cocina Popular. An ecological compost toilet serves visitors to the Taller Tropical. The garden is adorned with street art by Guache, Dubian Monsalve and Deúniti that picks up themes of fertility, food and local identity.

The project was realized in cooperation with Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve and Deúniti

La huerta comunitaria al frente del Taller Tropical transforma, lo que antes fue un lote baldío usado para botar basura, en un oasis verde. Desde su elevación ofrece miradas sobre el vecindario aledaño y una conexión visual con el aula ambiental del Taller Tropical. Albahaca, jengibre, cilantro, tomates, chiles y otras hierbas y vegetales crecen aquí en la sombra de un viejo árbol de mango y un joven árbol de plátanos. Vecinos y estudiantes de los colegios locales cuidan la huerta cuya cosecha se usa en la Cocina Popular. Los visitantes del Taller Tropical pueden usar un inodoro seco. La huerta está adornada con arte callejero de Guache, Dubián Monsalve y Deúniti, que aborda temas de fertilidad, comida e identidad local.

El proyecto fue realizado en cooperación con Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve y Deúniti

Der Gemeinschaftsgarten ergänzt das Taller Tropical und befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Eine zuvor ungenutzte und vermüllte Brachfläche wurde in eine kleine Oase verwandelt. Leicht erhöht, bietet sie einen guten Blick auf das offene Klassenzimmer und die umliegende Nachbarschaft. Basilikum, Ingwer, Koriander, Tomaten, Chillis und andere Kräuter und Gemüse wachsen hier im Schatten eines alten Mangobaums und einer jungen Bananenstaude. Nachbar*innen und Schüler*innen Moravias pflegen den Garten und seine Ernte wird in der Cocina Popular verwertet. Eine Komposttoilette steht den Besucher*innen des Taller Tropical zur Verfügung. Der Garten ist mit Straßenkunst von Guache, Dubián Monsalve und Deúniti geschmückt, die Themen wie Fruchtbarkeit, Essen und lokale Identität aufnehmen.

Dieses Projekt wurde realisiert in Kooperation mit Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve und Deúniti

Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Medellín, 09/2018

Our community garden complements the Taller Tropical and is located right across the street on a former informal waste disposal site. Herbs, vegetables and fruits are grown here under the care of neighbors and pupils of the local schools. Later they are prepared in cooking classes in the mobile kitchen. A compost toilet can be used by visitors of the Taller Tropical.

Nuestro jardín comunitario complementa el Taller Tropical y está ubicado justo al frente. Convertimos el terreno baldío en una huerta, donde crecen hierbas y frutas al lado de un viejo árbol de mango y un joven platanero, cuidados por vecinos y estudiantes del colegio. Luego se preparan en clases de cocina en la Cocina Popular. También cuenta con un baño seco que sirve a los visitantes del Taller Tropical.

Unser Gemeinschaftsgarten ergänzt das Taller Tropical und verwandelt eine direkt gegenüber liegende Brachfläche in eine grüne Oase. Kräuter, Gemüse und Früchte wachsen hier unter der Aufsicht von Nachbar*innen und Schüler*innen der lokalen Schulen und werden in der mobilen Küche verarbeitet. Eine Komposttoilette steht den Besucher*innen des Taller Tropical zur Verfügung.

Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Medellín, 09/2018

Our community garden complements the Taller Tropical and is located right across the street on a former informal waste disposal site. Herbs, vegetables and fruits are grown here under the care of neighbors and pupils of the local schools. Later they are prepared in cooking classes in the mobile kitchen. A compost toilet can be used by visitors of the Taller Tropical.

Nuestro jardín comunitario complementa el Taller Tropical y está ubicado justo al frente. Convertimos el terreno baldío en una huerta, donde crecen hierbas y frutas al lado de un viejo árbol de mango y un joven platanero, cuidados por vecinos y estudiantes del colegio. Luego se preparan en clases de cocina en la Cocina Popular. También cuenta con un baño seco que sirve a los visitantes del Taller Tropical.

Unser Gemeinschaftsgarten ergänzt das Taller Tropical und verwandelt eine direkt gegenüber liegende Brachfläche in eine grüne Oase. Kräuter, Gemüse und Früchte wachsen hier unter der Aufsicht von Nachbar*innen und Schüler*innen der lokalen Schulen und werden in der mobilen Küche verarbeitet. Eine Komposttoilette steht den Besucher*innen des Taller Tropical zur Verfügung.

Jardín Comunitario
Jardín Comunitario
Jardín Comunitario

The community garden opposite the Taller Tropical transforms what was formerly a vacant and litter-strewn site into a green oasis. From its slight elevation it offers views over the surrounding neighborhood and has a strong visual connection with the Taller’s classroom. Basil, ginger, coriander, tomatoes, chilis and other local herbs and vegetables are grown here in the shade of an old mango and a young banana tree. Neighbors and pupils from the local schools take care of the garden and harvest its bounty for use in the Cocina Popular. An ecological compost toilet serves visitors to the Taller Tropical. The garden is adorned with street art by Guache, Dubian Monsalve and Deúniti that picks up themes of fertility, food and local identity.

The project was realized in cooperation with Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve and Deúniti

Der Gemeinschaftsgarten ergänzt das Taller Tropical und befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Eine zuvor ungenutzte und vermüllte Brachfläche wurde in eine kleine Oase verwandelt. Leicht erhöht, bietet sie einen guten Blick auf das offene Klassenzimmer und die umliegende Nachbarschaft. Basilikum, Ingwer, Koriander, Tomaten, Chillis und andere Kräuter und Gemüse wachsen hier im Schatten eines alten Mangobaums und einer jungen Bananenstaude. Nachbar*innen und Schüler*innen Moravias pflegen den Garten und seine Ernte wird in der Cocina Popular verwertet. Eine Komposttoilette steht den Besucher*innen des Taller Tropical zur Verfügung. Der Garten ist mit Straßenkunst von Guache, Dubián Monsalve und Deúniti geschmückt, die Themen wie Fruchtbarkeit, Essen und lokale Identität aufnehmen.

Dieses Projekt wurde realisiert in Kooperation mit Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve und Deúniti

La huerta comunitaria al frente del Taller Tropical transforma, lo que antes fue un lote baldío usado para botar basura, en un oasis verde. Desde su elevación ofrece miradas sobre el vecindario aledaño y una conexión visual con el aula ambiental del Taller Tropical. Albahaca, jengibre, cilantro, tomates, chiles y otras hierbas y vegetales crecen aquí en la sombra de un viejo árbol de mango y un joven árbol de plátanos. Vecinos y estudiantes de los colegios locales cuidan la huerta cuya cosecha se usa en la Cocina Popular. Los visitantes del Taller Tropical pueden usar un inodoro seco. La huerta está adornada con arte callejero de Guache, Dubián Monsalve y Deúniti, que aborda temas de fertilidad, comida e identidad local.

El proyecto fue realizado en cooperación con Natural Building Lab, Cojardicom, Jarum, Guache, Dubian Monsalve y Deúniti