This first summer school of Urban Oasis outside of Colombia or Germany united architecture students of the Universidad de las Américas with the community of the informal neighborhood Toctiuco on the high western slopes of Quito in Ecuador. Over a period of one week, the workshop team intervened in a public park called El Colibrí. The group collectively cleaned up the park and its playground, and embellished the space with new furniture, a green fence, planting pots, a signage system and a viewpoint. A large-scale street art intervention was created on the steep staircase that leads 145 steps up to the park. Neighbors, local artists and students painted a colibri pollinating a cornflower - the meaning of Toctiuco in Quechua - to celebrate the community's heritage and local identity.
The lab was realized in collaboration with Universidad de las Américas Quito
La primera escuela de verano de Oasis Urbano fuera de Colombia y Alemania unió a estudiantes de la Universidad de las Américas con la comunidad del barrio informal Toctiuco en las altas laderas occidentales de Quito, Ecuador. Durante una semana el equipo intervino un parque público llamado El Colibrí. El grupo limpió el parque y sus juegos infantiles, y embelleció el espacio con nuevos muebles, una baranda verde, macetas, un sistema de señalización y un mirador. Una intervención de arte callejera en gran formato fue creada en las escaleras empinadas que suben 145 escalones al parque. Vecinos, artistas locales y estudiantes pintaron un colibrí que poliniza a una flor de maíz - el significado de Toctiuco en quechua - para celebrar el patrimonio de la comunidad y la identidad local.
Este laboratorio fue realizado en cooperación con la Universidad de las Américas Quito
Die erste Sommerschule von Oasis Urbano außerhalb von Kolumbien und Deutschland brachte Studierende der Architektur der Universidad de las Américas mit der Community der informellen Siedlung Toctiuco an den hoch gelegenen Hängen im Westen Quitos zusammen. Eine Woche lang arbeiteten die Teams gemeinsam in einem öffentlichen Park namens El Colobrí. Der Park wurde gereinigt und sein Kinderspielplatz mit neuen Spielgelegenheiten, einem Grünzaun, Pflanztöpfen sowie einem Orientierungssystem ausgestattet. Zudem wurde mithilfe von Nachbar*innen, lokalen Künstler*innen und Studierenden ein großformatiges Kunstwerk auf der steilen Treppe umgesetzt, die 145 Stufen hoch in den Park führt. In Anlehnung an die Bedeutung von Toctiuco in Quechua, zeigt es einen Kolibri, der eine Kornblume bestäubt.
Dieses Lab wurde realisiert in Kooperation mit Universidad de las Américas Quito
